Origen y efectos deteriorantes del yeso en monumentos graníticos del noroeste de España

  1. Silva Hermo, Benita María
  2. Prieto Lamas, Beatriz
  3. Rivas Brea, Teresa
  4. Pereira Pardo, Lucía
Zeitschrift:
Materiales de construcción

ISSN: 0465-2746

Datum der Publikation: 2010

Ausgabe: 60

Nummer: 297

Seiten: 97-110

Art: Artikel

DOI: 10.3989/MC.2010.46808 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen Access editor

Andere Publikationen in: Materiales de construcción

Ziele für nachhaltige Entwicklung

Zusammenfassung

Una de las formas de deterioro más frecuente en los monumentos graníticos es la separación de la capa superficial de la piedra (placas, plaquetas y escamas). En trabajos anteriores centrados en monumentos del noroeste de la Península Ibérica, se constató la relación directa entre esta forma de alteración y la presencia de sulfato de calcio y se propuso el mecanismo a través del cual esta sal provoca este tipo de deterioro. En este trabajo se plantean varias hipótesis acerca del origen del yeso encontrado en monumentos graníticos. Para ello se comparan los contenidos de iones solubilizados en agua, los resultados de difracción de rayos X y las relaciones OCa/SO3 de muestras de piedra, morteros y depósitos recogidas en diferentes monumentos. Se llega a la conclusión de que en la mayor parte de los casos el yeso procede de antiguas pinturas o de revestimientos superficiales y de los morteros de juntas entre sillares, pero no se puede descartar la contribución de otros aportes, los cuales se discuten también en este artículo.

Bibliographische Referenzen

  • (1) Evans, I. S.: “Salt crystallisation and rock weathering: a review”. Revue de Geomorphologie Dynamique, 1er année, nº. 4 (1970), pp. 153-177.
  • (2) Arnold, A.; Zehnder, K.: “Salt weathering in monuments”. Proc. I. Int. Symp. Conservation of Monuments in the Mediterranean Basin., F. Zezza (ed.), Hari (1989), pp. 31-58.
  • (3) Charola, A. E.: “Salts in the deterioration of porous materials: an overview”. Journal of America Institute if Conservation 39 (2000), pp. 327-343.
  • (4) Doehne, E.; Selwitz, C. X.; Carson, D.; de Tagle A.: “Damage to monuments from the crystallization of mirabilite, thenardite and halite: mechanisms, environment and preventive possibilities”. 11th Annual V.M. Goldschmidt Conference (2001).
  • (5) Rodríguez-Navarro, C.; Doehne, E.; Sebastian, E.: “How does sodium sulfate crystallize? Implications for the decay and testing of building materials”. Cement and Concrete Research 30 (2000), 1527-1534. doi:10.1016/S0008-8846(00)00381-1
  • (6) Tsui, N.; Flatt, R.; Schere, G. W.: “Crystallization damage by sodium sulphate”. J. Cultural Heritage 4 (2003), 109-115. doi:10.1016/S1296-2074(03)00022-0
  • (7) Lazzarini, L.: “I graniti dei monumenti italiani ed il loro problemi di deterioramento”. Bolletino d’Arte del Ministerio per I Beni Culturali e Ambientali, nº 41/1987, 157-172.
  • (8) Esbert, R. M.: “Alteration of granite stone used in building construction”. Materiales de Construcción, vol. 57, 288 (2007), pp. 77-89.
  • (9) Casal, M.; Silva, B; Delgado, J.: “Agents and forms of weathering in granitic rocks used in monuments”. Proc. Europ. Symp. Science, Technology and European Cultural Heritage. N. S. Baer, C. Sabbioni and D. I. Sors (ed.), Bologna (1989), pp. 439-442.
  • (10) Alonso, F. J.; Vázquez, P.; Esbert, R. M.; Ordaz, J.: “Ornamental granite durability: evaluation of damage caused by salt cristalization”; Mater. Construcc., vol 58, nº 289-290 (2008), pp. 191-201.
  • (11) Silva, B.; Rivas, T.; Prieto, B.: “Soluble salts in granitic monuments: origin and decay effects”. Applied Study of Cultural Heritage and Clays. J. L. Pérez (ed.) (2003), pp. 113-130.
  • (12) Silva, B.; Rivas, T.; Prieto, B.; Delgado, J.: “A comparison of the mechanisms of plaque formation and sand disintegration in granite in historic buildings”, Degradation and Conservation of granitic rocks in monuments. M. A. Vicente, J. Delgado, J. Acevedo (ed.), European Commission DG XIII, Bruselas (1996), pp. 269-274.
  • (13) Silva, B.; Rivas, T.; Prieto, B.: “Relation between type of soluble salt and decay forms in granitic coastal churches in Galicia (NW Spain)”. European Commission Research Workshop Origin, Mechanisms and Effects of Salts on Degradation of Monuments in Marine and Continental Environments. Zezza (ed.). DGXII, Protection and Conservation of the European Cultural heritage, Bari (1996).Research report nº 4, pp. 181-190.
  • (14) Silva, B.; Rivas, T.; Prieto, B.; Casal, M.; Guitián, F.: “Forms and factors of weathering in the Cathedral of Santiago de Compostela”. Proceedings of VII International Congress on Deterioration and Conservation of Monuments in The Mediterranean Basin. Venecia (1994), pp. 743-748.
  • (15) Casal, M.; Delgado, J.; Silva, B.: “Construction materials and decay problems of Salome church in Santiago de Compostela”, Proceeding of the VII Int. Congress on Deterioration and Conservation of Stone, vol. 1 (1992), pp. 3-11.
  • (16) Rivas, T.; Prieto, B.; Silva, B.: “Plaque-shedding by granite in the Monastery of San Martín Pinario (Santiago de Compostela, NW Spain)”, Proceedings of the VII International Congress on Deterioration and Conservation of Monuments in the Mediterranean Basin, Venecia, Italia (1994), pp. 737-742.
  • (17) Sistema de Información Medioambiental de Galicia SIAM, Xunta de Galicia. Informe estadístico sobre calidad del aire, 2007. Accesible por Internet (http://aire.medioambiente.xunta.es/).
  • (18) Cabrera, J. M.: “Materiales de reparación: sus mecanismos de actuación y criterios de selección”, Actas de las jornadas sobre restauración y conservación de monumentos, Madrid (1989), pp. 89-100.
  • (19) Cabrera, J. M.: “Contaminación y patrimonio. Punto de vista del restaurador”, Actas del encuentro europeo sobre Patrimonio Histórico Artístico y contaminación, Madrid (1992), pp. 59-63.
  • (20) Prieto, B.; Aira, N.; Silva, B.: “Comparative study of dark patinas on outcrops and buildings”, Sci. Tot. Env. 381 (2007), pp. 280-289. doi:10.1016/j.scitotenv.2007.04.002 PMid:17499341
  • (21) O’Brien, P. F.; Bell, E.; Santamaría, S. P.; Boyland, P.; Cooper, T. P.: “Role of mortars in the decay of granite”. Sci. Tot. Env. 167 (1995), 103-110. doi:10.1016/0048-9697(95)04573-J
  • (22) Cooper, T. P.; Dowding, P.; Lewis, J. O.; Mulvin, L.; O’Brien, P.; Olley, J.; O’Daly, G.: “Contribution of calcium from limestone and mortar to the decay of granite walling”. Science, Technology and European Cultural Heritage. N.S. Baer, C. Sabbioni and A.I. Sors (eds.). Butterworth-Heineman, Oxford (1991), pp. 456-461.
  • (23) Wittenburg, C.; Dannecker, W.: “Salt enrichment in building stones by deposition of sulphur and nitrogen containing species from urban atmospheres”. In: Proc. 3rd Int. Symp. on the Conservation of Monuments in the Mediterranean Basin. IGCMM (1994), pp. 179-183.
  • (24) Furlan, V.; Girardet, F.: “Pollution atmospherique et reactivité des pierres”. Proc. VII Int. Cong. Deterioration and Conservation of Stone, Delgado, Henriques and Telmo (eds.). Lisboa (1992) vol. 1, pp. 153-161.
  • (25) Rivas, T.; Prieto, B.; Silva; B.: “Gypsum formation in granitic rocks by dry deposition of sulphur dioxide”. Proceedings of the IV Int. Symp. on the conservation of monuments in the Mediterranean Basin, Rhodes (1997), pp. 263-270.
  • (26) Rivas, T.; Prieto, B.; Silva, B.: “Artificial weathering tests of granitic rocks”. Mater. Construcc., vol. 58, nº 289-290 (2008), pp. 179-189.
  • (27) Schiavon, N.; Chiavari, G.; Fabbri, D.; Schiavon, G.: “Microscopical and chemical analysis of black patinas on granite”. Proceedings of the III Int. Symposium on the conservation of monuments in the Mediterranean Basin, Venice, Italy (1994), pp. 93-95.
  • (28) Prieto, B.; Seaward, M. R. D.; Edwards, H. G. M.; Rivas, T.; Silva, B.: “An FT-Ramman spectroscopic study of gypsum neoformation by lichens growing on granitic rocks”. Spectrochimic. Acta. A., vol. 55 (1999), pp. 211-217. doi:10.1016/S1386-1425(98)00245-5
Fuente de los datos: Dialnet