Relaciones entre mercado, docencia e investigación en Traducción e Interpretación
- Alonso Bacigalupe, Luis
- Cruces Colado, Susana
- Mascuñán Tolón, Sylvie
- Muñoz Martín, Ricardo (ed. lit.)
Editorial: Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI)
ISBN: 8493336009
Ano de publicación: 2003
Título do volume: Volumen 2
Volume: 2
Páxinas: 327-338
Congreso: Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación. Congreso Internacional (1. 2003. Granada)
Tipo: Achega congreso
Resumo
La comunicación que nos proponemos presentar tiene como objeto reflexionar sobre las relaciones existentes entre el mercado laboral de la traducción e interpretación y la docencia e investigación de ambas, y consecuentemente, sobre las cuestiones de ética profesional que esto suscita. Pretendemos además con ello plantear la necesidad de un debate permanente en el seno de la AIETI sobre dichas cuestiones, que no deberían estar ausentes en el ejercicio de la labor docente e investigadora. De este modo la universidad asumiría responsablemente el papel de transmisora del conocimiento que la sociedad le ha confiado.