Encaixe, mise en abyme e autocomunicación en Bretaña, Esmeraldina

  1. Angueira Viturro, Anxo
Aldizkaria:
Anuario de estudos literarios galegos

ISSN: 1133-4533

Argitalpen urtea: 2005

Zenbakia: 2005

Orrialdeak: 7-21

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Anuario de estudos literarios galegos

Laburpena

Unha análise do prodecemento do ancaixe en Bretaña, Esmeraldina, especialmente en relación aos modelos de Jack London, Álvaro Cunqueiro e Torrente Ballester, demostra a profunda orixinalidade de Méndez ferrín nesta novela dada a súa incidencia na estructura ao estaren concibidos os distintos encaixes como mise en abyme que espellan o conxunto do texto no enunciado, na enunciación e no código. A novela dialoga consigo mesma a través do protagonista e da narrataria, primando deste xeito a autocomunicación e facendo prevalecer con ela a vontade de reestructuración e facendo prevalecer con ela a vontade de reestructuración do sistema (manifiesto) que o texto encerra e que a outros textos lles foi recoñecida.