El análisis ideológico del discurso lexicográficouna propuesta metodológica aplicada a diccionarios monolingües del español

Referencias bibliográficas

• Ahumada Lara, Ignacio ed. (1992): Diccionarios españoles: contenido y aplicaciones. [Lecciones del I Seminario de lexicografía hispánica. Facultad de Humanidades. Jaén, 21 al 24 de enero de 1991]. Jaén.
• Anglada Arboix, Emilia (1991): “Lexicografía, metalexicografía, diccionario, discurso”, Sintagma 3, pp. 5-11.
• Bernárdez, Enrique (1982): Introducción a la Lingüística del texto. Madrid: Espasa Calpe.
• Bernstein, Basil [Traducción de Pablo Manzano] (1993): La estructura del discurso pedagógico. Clases, códigos y control. Madrid: Ediciones Morata.
• Calsamiglia Blancafort, Helena y Amparo Tusón Valls (1999): Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel.
• Campos Souto, Mar y Pérez Pascual, José Ignacio (2003): “El diccionario y otros productos lexicográficos”, en Antonia M.ª Medina Guerra (coord.): Lexicografía española. Barcelona: Ariel Lingüística, pp. 61-78.
• Castillo Carballo, M.ª Auxiliadora y Juan Manuel García Platero (2003): “La lexicografía didáctica”, en Antonia M.ª Medina Guerra (coord.): Lexicografía española. Barcelona: Ariel Lingüística, pp. 335-351.
• Dubois, J. (1970): “Dictionnaire et discours didactique”, Langages 19, pp. 35-47.
• Fairclough, Norman (1995): Critical Discourse Analysis. The critical study of language. London: Longman.
• Forgas Berdet, Esther (1996): “Lengua, sociedad y diccionario: La ideología”, en E. Forgas Berdet, (coord.): Léxico y diccionario, pp. 71-90.
• Forgas Berdet, Esther (1999): “Función pragmática y tipología del ejemplo lexicográfico”, en Fernández González, J. et al (eds.): Lingüística para el siglo XXI. Salamanca, pp. 687-695.
• Forgas Berdet, Esther y María Herrera Rodrigo (2002): “Análisis del texto lexicográfico: lenguaje científico versus subjetividad”, Tonos. Revista electrónica de estudios filológicos 4, noviembre 2002.
• Forgas Berdet, Esther (2006): “Un paso adelante: los fenómenos de la subjetividad lingüística en la última edición del diccionario académico”, en Mar Campos Souto y José Ignacio Pérez Pascual (eds.): El Diccionario de la Real Academia Española: Ayer y Hoy, Anexos de Revista de Lexicografía 1, A Coruña: Universidade da Coruña, pp. 69-83.
• Forgas Berdet, Esther (2007): “Diccionarios e ideología”, Interlingüística 17, pp. 2-16.
• García Sierra, Sergio (2008): “Estereotipos y prejuicios como manifestación ideológica en el discurso lexicográfico: la definición de los hispanismos en los diccionarios italianos modernos”, Ogigia. Revista electrónica de estudios hispánicos 3, pp. 53-65.
• Garriga Escribano, Cecilio (2003): “La microestructura del diccionario: las informaciones lexicográficas”, en Antonia M.ª Medina Guerra (coord.): Lexicografía española. Barcelona: Ariel Lingüística, pp. 103-126.
• Gelpí Arroyo, Cristina (2003): “El estado actual de la lexicografía: los nuevos diccionarios”, en Antonia M.ª Medina Guerra (coord.): Lexicografía española. Barcelona: Ariel Lingüística, pp. 307-327.
• González Aranda, Yolanda (2002): Lexicología y Lexicografía del español: repertorio bibliográfico, Almería: Servicio de publicaciones de la Universidad de Almería.
• González Montero, José Antonio (2005): “De la palabra/oración al texto/discurso”, Escuela abierta 8, pp. 195-230.
• Haensch, Günther (2004): “Luces y sombras de la lexicografía”, Interlingüística 15, pp. 29-44. Jammes, Robert (1992): “Lexicografía e ideología (Un diccionario que va a misa)”, Arquivos do Centro Cultural portugués 31, pp. 225-251.
• Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1986): La enunciación. De la subjetividad en el lenguaje. Buenos Aires: Hachette.
• Lara, Luis Fernando (1990): Dimensiones de la Lexicografía: a propósito del Diccionario del español de México. México: El Colegio de México. Llopis Cardona, Ana (2006): “La enunciación del discurso lexicográfico”, comunicación inédita presentada en el 36 Simposio de la Sociedad Española de Lingüística celebrado en Madrid entre el 18 y el 21 de diciembre de 2006.
• Martínez de Sousa, José (1995): Diccionario de Lexicografía práctica. Barcelona: Vox-Bibliograf.
• Pardo Abril, Neyla Graciela (2001): “Análisis del discurso: una lectura de la cultura”, en Jaime Bernal Leongómez (ed.): Lenguaje y cognición. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, pp. 167-189.
• Pascual, José A. y Olaguíbel, María del Carmen (1992): “Ideología y diccionario”, en I Seminario de Lexicografía Hispánica. Diccionarios españoles: contenido y aplicaciones, Jaén, 21 al 24 de enero de 1991.
• Quemada, B. (1987): “Notes sur lexicographie et dictionnairique”, Cahiers de Lexicologie LI-2, pp. 229-242.
• Rey-Debove, Josette (1971): Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains, The Hague-Paris.
• Rodríguez Barcia, Susana (2002): “Aspectos contextuales e ideológicos del DRAE 1936”, Romanistik in Geschichte und Gegenwart 8/I, pp. 963-976.
• Rodríguez Barcia, Susana (2010): “El componente ideológico en la historia de la lexicografía monolingüe española”, en Ars Longa. Diez años de AJIHLE, Buenos Aires: Voces del Sur, pp. 383-395.
• Salvador, Gregorio (1990): “El diccionario y la gente”, en Jornadas de Filología en honor del Profesor Francisco Marsá. Barcelona: Publicaciones de la Universidad de Barcelona, pp. 1993-207.
• San Vicente, Félix (2003): “Política y Lexicografía”, en M.ª Teresa Echenique y Juan Sánchez Méndez (coords.): Lexicografía y Lexicología en Europa y América. Homenaje a Günter Haensch. Biblioteca Valenciana, Madrid: Gredos, pp. 615-633.
• Sánchez García, Francisco José (2009): El léxico religioso en los diccionarios de la Real Academia Española. Barcelona: Universitat de Barcelona.
• van Dijk, Teun A. (1995): “De la Gramática del Texto al Análisis Crítico del Discurso”, Beliar. Boletín de estudios lingüísticos argentinos, año 2, núm. 6.
• van Dijk, Teun A. (1999): Ideología. Una aproximación multidisciplinaria. Barcelona: Gedisa editorial.
• van Dijk, Teun A. [Traducción de Ana Irene Méndez] (2005a): “Ideología y análisis del discurso” en Utopía y praxis Latinoamericana 29, abril-junio 2005, pp. 9-36.
• van Dijk, Teun A. [Traducción de Eva Aladro] (2005b): “Discurso, conocimiento e ideología. Reformulación de viejas cuestiones y propuesta de algunas soluciones nuevas”, CIC (Cuadernos de Información y Comunicación) 10, pp. 285-318.
• Veisbergs, Andrejs (2005): “Ideology in Dictionaries. Definitions of Political Terms, en Symposium on Lexicography XI. Lexicographica. Series Maior 115. Tubingen: Max Niemeyer Verlag, pp. 537-547.
• van Dijk, Teun A. (2008) (1ª ed. 2003): Ideología y discurso. Barcelona: Ariel Lingüística.
• Vergara Heidke, A. (2009): “Luchas por el poder en los discursos del periódico La Nación sobre el caso CCSS-Fischel”, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, VII, 2 (14), pp. 185-211.