Écriture et ethnographie missionnaires"Chez les Fang ou quinze années de séjour au Congo français" d'Henri Trilles

  1. Agustín Guijarro, Javier de
Journal:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Year of publication: 2013

Issue: 9

Pages: 111-128

Type: Article

More publications in: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Abstract

Analysis and description (in interpreta- tive semantics terms) of anthropologic concepts referred to the traditional fang society, which appear in a spiritan French missionary work. The study of thematic items, their organization, their relations and the semantic levels and fields involved, shows the fang prototype surviving in European imaginary during the French colonization

Bibliographic References

  • RASTIER, François (1987): Sémantique interprétative. Paris, Presses Universitaires de France.
  • RASTIER, François (1989): Sens et textualité. Paris, Hachette.   RASTIER, François (2001): Arts et sciences du texte. Paris, Presses Universitaires de France.
  • TRILLES, Henri (1987): Au Gabon. Dans les rivières de Monda (récits). Lille/Paris/Bruges, Desclée de Brouwer, 1897.
  • TRILLES, Henri (1905): «Proverbes, légendes et contes fang». Bulletin de la Société Neuchâteloise de Géographie», t. XVI.
  • TRILLES, Henri (1912): Chez les Fang ou quinze années de séjour au Congo français. Lille/Paris/Bruges, Desclée-De Brouwer.
  • TRILLES, Henri (1912): Le totémisme chez les Fang. Münster, W: Aschendorffesche Verlag. (Collection Internationale de Monographies ethnologiques. Bibliothèque Anthropos) / Paris, Picard.
  • TRILLES, Henri (1932): Les Pygmées de la forêt équatoriale. Paris, Bloud et Gay.
  • TRILLES, Henri (1935): Mille lieues dans l’inconnu [en pleine forêt équatoriale chez les Fang anthropophages]. Bruges, Librairie de l’oeuvre Saint-Charles.
  • TRILLES, Henri (1955): L’âme du Pygmée d’Afrique. Paris, Éditions du Cerf.