Destripando la historiaanálisis de la influencia de la intertextualidad y la transgresión en la viralidad de los vídeos con doble receptor

Références bibliographiques

• ÁLVAREZ, A. (2018, 12 de abril). [Entrevista] Rodrigo Septién y Álvaro Pascual: “Nos parece que Destripando La Historia es divertido para hacerlo con cualquier cosa”. Caninomag. Consultada el 17 de mayo de 2018, https://bit.ly/2Hroz6S.
• BORRUEL, I. (2016). La ruptura de la cuarta pared en el cine. El documentalista audiovisual. Consultada el 16 de mayo de 2018, https://bit.ly/2GSmcFy.
• CHAUME, F. (2004). Cine y traducción. Fuenlabrada: Ediciones Cátedra.
• CLIFFORD, M. (2017, 7 de noviembre). La historia de Baba Yaga, la bruja que engañaba a sus víctimas para comérselas. Vice. Consultada el 15 de mayo de 2018, https://bit.ly/2KYa3l1.
• FUNDACIÓN DEL ESPAÑOL URGENTE (FUNDÉU). (2013, 15 de febrero). Monetizar, verbo que amplía su significado, Fundéu. Consultada el 19 de septiembre de 2018, https://www.fundeu.es/recomendacion/monetizarun-verbo-que-amplia-su-significado-1542/.
• HERRERA, C. (2018). El papel de la mujer asiática: entre la lucha y las costumbres, K-Magazine. Consultada el 10 de mayo de 2018, https://bit.ly/2segAQV.
• HOLCOMBE, C. (2016). Una historia de Asia oriental: De los orígenes de la civilización al siglo XXI. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
• LASARTE, M. (2018, 27 de mayo de 2018). Literatura infantil: antes y ahora [hilo Twitter]. Consultado el 27 de mayo de 2018, https://bit.ly/2L04cM0.
• LAVELLE, P. (1997). El pensamiento japonés. Madrid: Acento Editorial.
• LORENZO GARCÍA, L. (2014). Paternalismo traductor en las traducciones del género infantil y juvenil, Trans, 18, 35-48.
• MAETH, R. (1987). Yexian: la Cenicienta china del siglo IX, Estudios de Asia y África, XXII: 3, 386-410.
• MUÑOZ, A. (2016, 3 de septiembre). ¿Qué es Easter Egg?, ComputerHoy. Consultada el 5 de mayo de 2018, https://bit.ly/2sa8R7n.
• NÚÑEZ, J. (2014). Psicología de los colores: el color verde. Aprendizaje y vida. Consultada el 17 de mayo de 2018, https://bit.ly/2x71Abq.
• ORR, M. (2010). Intertextuality. En Ryan, M. (Eds.) de The Encyclopedia of Literary and Cultural Theory (pp. 641-645). Sussex: John Wiley & Sons, Ltd.
• PASCUAL, Á. (2018, 17 de mayo). Por si no os habeis [sic] enterado han denunciado el nuevo #DLH por contenido sexual. Y nos han puesto restriccion [sic] de edad. No se [sic] hay canciones de Maluma que hacen mas [sic] daño que decir “pnchitos [sic] en el pene” y lo cantan las niñas [comentario de Twitter]. Consultada el 25 de mayo de 2018, https://bit.ly/2IQerC6.
• RAMÍREZ, C. (2018, 17 de febrero). ¿En qué consiste la huelga feminista del próximo 8 de marzo?. The Huffington Post. Consultada el 3 de mayo de 2018, https://bit.ly/2IRGwJ3.
• ROMERO, D. (2017). Viralidad: ¿Qué es en el marketing y cómo sacarle provecho?, InboundCycle. Consultada el 2 de mayo de 2018, https://bit.ly/2mx26cD.
• SAID, E. (2002). Orientalismo. Barcelona: DeBolsillo.
• SEPTIÉN, R. (s.f.). Rodrigo Septién [canal de YouTube]. Consultada el 27 de mayo de 2018, https://bit.ly/2HatVzV.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017a). La Sirenita | CANCIÓN Parodia | Destripando la Historia [vídeo]. Consultada el 9 de mayo de 2018, https://bit.ly/2KYMkRA.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017b). Caperucita Roja | Destripando la Historia | Canción Parodia [vídeo]. Consultada el 10 de mayo de 2018, https://bit.ly/2Lsiwy5.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017c). Rapunzel | Destripando la Historia | Canción Parodia [vídeo]. Consultada el 14 de mayo de 2018, https://bit.ly/2IQeCNM.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017d). La Cenicienta China | CANCIÓN Parodia | Destripando la Historia [vídeo]. Consultada el 10 de mayo de 2018, https://www.youtube.com/watch?v=VzKNUgvIorw.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017e). Thor | CANCIÓN Parodia | Destripando la Historia [vídeo]. Consultada el 14 de mayo de 2018, https://bit.ly/2FeEekx.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017f). Blancanieves Rusa | Destripando la Historia | Canción Parodia [vídeo]. Consultada el 15 de mayo de 2018, https://www.youtube.com/watch?v=0H89zyHxbFY.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2017g). La Bella y la Bestia | Destripando la Historia | Canción Parodia [vídeo]. Consultada el 15 de mayo de 2018, https://www.youtube.com/watch?v=5JA07af-_Qs.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2018a). Thanos | Destripando la Historia | Canción Parodia [vídeo]. Consultada el 19 de mayo de 2018, https://bit.ly/2HjQLcx.
• SEPTIÉN, R. & PASCUAL, Á. (2018b). Mulán | CANCIÓN Parodia | Destripando la Historia [vídeo]. Consultada el 10 de mayo de 2018, https://bit.ly/2sa6hhp.
• TOBIN, V. (2018, 26 de mayo). Por qué un ‘spoiler’ no te arruinará la película: así funciona la ciencia del giro argumental. El País. Consultada el 27 de mayo de 2018, https://elpais.com/elpais/2018/05/14/ciencia/1526289524_876609.html.
• VIGIL, M. (2017, 15 de noviembre). La verdadera Mulán, la guerrera china que Disney transformó en princesa, CulturaColectiva. Consultada el 10 de mayo de 2018, https://bit.ly/2JadmIs.
• ZABALBEASCOA, P. (2000). Contenidos para adultos en el género infantil: El caso del doblaje de Walt Disney. En Ruzicka, V. et al. (Eds.) de Literatura infantil y juvenil: tendencias actuales en investigación (pp. 19-30). Vigo: Universidad de Vigo