Los niños ante la pérdida de uno de los progenitoresrevisión de pautas de comunicación eficaces

  1. Mesquida Hernando, Victoria
  2. Seijas Gómez, Raquel
  3. Rodríguez Enríquez, Mónica
Revista:
Psicooncología: investigación y clínica biopsicosocial en oncología

ISSN: 1696-7240

Ano de publicación: 2015

Volume: 12

Número: 2-3

Páxinas: 417-429

Tipo: Artigo

Outras publicacións en: Psicooncología: investigación y clínica biopsicosocial en oncología

Resumo

Objetivo: La muerte es un tema tabú en la sociedad actual, y por ello es común que los padres tengan dudas acerca de cómo abordar este tema con los menores. Los objetivos de este trabajo son: 1) describir el concepto evolutivo de muerte y la forma de afrontamiento de niños y adolescentes ante una pérdida y 2) hacer una revisión bibliográfica de las principales recomendaciones y pautas para abordar el proceso de comunicación y preparación de los niños ante esta situación. Método: Se ha hecho una búsqueda bibliográfica sistemática en bases de datos primarias y secundarias (TripDatbase, PsycInfo, PubMed, Cochrane Library, Psicodoc) combinando diferentes términos clave. Resultados: La mayor parte del material revisado procede del ámbito anglosajón. En nuestro país la mayoría tiene un formato divulgativo, y no consta a los autores de este trabajo la publicación de investigaciones regladas. Sin embargo sí es posible extraer de todo el material revisado una serie de pautas generales que facilitan la comunicación con los menores en esas situaciones. Conclusiones: La comunicación adecuada y en base a unas pautas establecidas contribuye a facilitar el proceso de elaboración del duelo en los niños y adolescentes

Referencias bibliográficas

  • 1. Alelwani SM, Ahmed Y a. Medical training for communication of bad news: A literature review. J Educ Health Promot 2014;3:51; Doi: 10.4103/2277-9531.134737
  • 2. Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM). ¿Cómo hablar del cáncer con…?. Colección OncoVida. Madrid: Pfi .
  • 3. Cid Egea L. Explícame qué ha pasado. Guía para ayudar a los adultos a hablar de la muerte y el duelo con los niños. Madrid: Fundación Mario Losantos del Campo, 2011.
  • 4. López de Ayala García C, Galea Martín T, Campos Méndez R. Guía Clínica. Seguimiento del duelo en Cuidados Paliativos. Observatorio Regional de Cuidados Paliativos de Extremadura. Junta de Extremadura, Servicio Extremeño de SaludFundeSalud,2010.
  • 5. Rosner R, Kruse J, Hagl M. A meta-analysis of interventions for bereaved children and adolescents. Death Studies 2010;34:99– 136. Doi: 10.1080/07481180903492422.
  • 6. Ptacek JT, McIntosh EG. Physician challenges in communicating bad news. J Behav Med 2009;32:380–7; Doi: 10.1007/ s10865-009-9213-8
  • 7. Keene EA, Hutton N. Hall B, Rushton C. Bereavement debriefi sessions: An intervention to support health care professionals in managing their grief after the death of a patient. Pediatr Nurs 2010;36:185-9.
  • 8. Greenberg LW, Ochsenschlager D, O’Donnell R, Mastruserio J, Cohen GJ. Communicating bad news: A pediatric department’s evaluation of a simulated intervention. Pediatrics 1999;103:1210-7. Doi:10.1542/peds.103.6.1210
  • 9. Vaidya VU, Greenberg LW, Patel KM, Strauss LH, Pollack MM.. Teaching physicians how to break bad news. Arch Pediatr Adolesc Med 1999;153:419–22; Doi: 10.1001/archpedi.153.4.419.
  • 10. Kennedy C, McIntyre R, Worth A, Hogg R. Supporting children and families facing the death of a parent: part 2. Int J Palliat Nurs 2008;14:230-7. Doi: 10.12968/ ijpn.2008.14.5.29490
  • 11. Sandler I, Wolchik SA, Ayers T S, Tein JY,Luecken L. Family Bereavement Program (FBP) approach to promoting resilience following the death of a parent. Fam Sci 2013;4:1-14, Doi:10.1080/19424620.20 13.821763.
  • 12. Prchal A, Landolt MA. Psychological interventions with siblings of pediatric cancer patients: A systematic review. Psychooncology 2009;18:1241-51. Doi: 10.1002/ pon.1565.
  • 13. Bachman, B. The development of a sustainable, community-supported children’s bereavement camp. Omega (Westport). 2013;67:21-35. Doi: 10.2190/OM.67.1-2.c.
  • 14. Batts J. Death and grief in the family: tips for parents. Helping children at home and school II: Handouts for families and educators. National Association of School Psychologists (NASP) 9:21-29.
  • 15. Biank NM, Werner-Lin A. Growing up with grief: Revisiting the death of a parent over the life course. Omega (Westport) 2011;63:271-90. Doi: 10.2190/OM.63.3.e
  • 16. Piaget J. Seis estudios de Psicología. Madrid: Labor, 1991.
  • 17. Kennedy V. L., Lloyd-Williams M. How children cope when a parent has advanced cancer. Psychooncology 2009;18:886–92. Doi: 10.1002/pon.1455.
  • 18. Kirwin KM, Hamrin V. Decreasing the risk of complicated bereavement and future psychiatric disorders in children. J Child Adolesc Psychiatr Nurs 2005;18:62-78. Doi:10.1111/j.1744-6171.2005.00002.x.
  • 19. Ordoñez Gallego A, Lacasta Reverte MA. 2004. El duelo en los niños (la pérdida del padre/madre). En: Manual SEOM de Duelo en Oncología. Madrid: Dispublic, SL 2004.p.121-36.
  • 20. National Institute of Mental Health. Talking to children about death. Bethesda: NIH Clinical Center Patient Education Materials; 2015. [Acceso 7 de octubre de 2015] Disponible en: http://www.cc.nih.gov/ccc/ patient_education/pepubs/childdeath.pdf.
  • 21. Arranz P, Barbero JJ, Barreto P, Bayes R. Intervenciónemocionalencuidadospaliativos: Modelo y protocolos. Barcelona:Ariel, 2003.
  • 22. Christ GH, Christ AE. Current approaches to helping children cope with a parent’ s. Cancer J Clin 2006; 56:197–212. Doi: 10.3322/canjclin.56.4.197,
  • 23. Dowdney L. Annotation: Childhood bereavement following parental death. J. Child Psychol Psychiat 2000;41 819-30. Doi: 10.1111/1469-7610.00670.
  • 24. Kennedy C, McIntyre R, Worth A, Hogg R. Supporting children and families facing the death of a parent: Part 2. Int J Palliat Nurs 2008;14:230-7. Doi: 10.12968/ ijpn.2008.14.5.29490
  • 25. Kennedy C, McIntyre R, Worth A, Hogg R. Supporting children and families facing the death of a parent: Part 1. Int J Palliat Nurs. 2008; 14:162–8. Doi:10.12968/ ijpn.2008.14.4.29130
  • 26. Schoenfelder EN, Sandler IN, Wolchik S, MacKinnon D. Quality of social relationships and the development of depression in parentally-bereaved youth. J Youth Adolesc 2011; 40:85–96. Doi:10.1007/s10964009-9503-z.
  • 27. Gray LB, Weller RA, Fristad M, Weller EB. Depression in children and adolescents two months after the death of a parent. J Affect Disord 2011;135: 277–83. Doi: 10.1016/j. jad.2011.08.009
  • 28. Melhem NM, Porta G, Shamseddeen W, Walker M, Payne, M W, Brent DA. The course of grief in children bereaved by sudden parental death. Arch Gen Psychiatry 2011; 68:911-9. Doi:10.1001/archgenpsychiatry.2011.101.
  • 29. Lacasta MA, Novellas A. Guía de duelo para familiares [libro electrónico]. Madrid: Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL), 2014. [último acceso 07 de octubre de 2015]. .Disponible en: en: http:// www.bdv.cat/sites/default/files/common/ Salut/guia_per_a_familiars_en_dol.pdf
  • 30. Lacasta MA, Soler MC. Duelo: prevención y tratamiento del duelo patológico. Cuidados después de la muerte. En: Manual SEOM de Cuidados Continuos. Madrid: Dispublic, SL 2004:713-730, 2004.
  • 31. Quiles Sebastián MJ, Bernabé Castaño M, Esclapés García C, Martín-Aragón Gelabert M, Quiles MarcosY. Guía Apoyo al duelo [libro electrónico]. Elche: Universidad Miguel Hernández, 2007. Disponible en: http:// donacion.organos.ua.es/submenu3/inf_sa nitaria/duelo/LibroApoyoalDueloASV.pdf
  • 32. Kroen WC. Cómo ayudar a los niños a afrontar la pérdida de un ser querido. Manual para adultos. Madrid: Oniro, 2011.
  • 33. Ramos, R. Las estrellas fugaces no conceden deseos. Programa de prevención, evaluación e intervención por duelo en el contexto escolar. Madrid: TEA Ediciones, 2010.
  • 34. MacPherson C, Emeleus M. Children´s needs when facing the death of a parent from cancer: part one. Int J Palliat Nurs. 2007;13:478-85.Doi: 10.12968/ ijpn.2007.13.10.27478.
  • 35. MacPherson C, Emeleus M. Children’s needs when facing the death of a parent from cancer: part two. Int J Palliat Nurs 2007;13:590–7.Doi: 10.12968/ ijpn.2007.13.12.27887.
  • 36. Werner-Lin A, Biank, NM. Holding parents so they can hold their children: Grief work with surviving spouses to support parentally bereaved children. Omega (Westport) 2012; 66:1-16. Doi:10.2190/OM.66.1.a.
  • 37. Brewer JD, Sparkes AC. Young people living with parental bereavement: Insights from an ethnographic study of a UK childhood bereavement service. Soc Sci Med 2011;72: 283-90. Doi:10.1016/j.socscimed.2010.10.032.
  • 38. Lydon A, Hennings J, Woolley BR. Evaluation of a British child bereavement service: the user’s perspective. Palliat Support Care 2010; 8:297–303. Doi: 10.1017/ S147895151000009X.
  • 39. McClatchey IS, Wimmer JS. Healing components of a bereavement camp: Children and adolescents give voice to their experiences. Omega (Westport). 2012; 65:11-32. Doi: 10.2190/OM.65.1.b.
  • 40. Wang YM. Yes, I can learning to cope with death. Pharos Alpha Omega Alpha Honor Med Soc 2013; 15.
  • 41. Macy M. Through the eyes of child: Refl tions on my mother’s death from cancer. JPain Palliat Care Pharmacother 2013;27:176–8. Doi: 10.3109/15360288.2013.782938
  • 42. Mendhekar DN, Lohia D. Complicated grief in a two-and-a-half-year-old child. Singapore Med J 2010;51:34-6.
  • 43. American Cancer Society. Coping with the loss of a loved one. Grieving, mourning, and bereavement. New York, 2010.
  • 44. Ellis J, Dowrick C, Lloyd-Williams M. The long-term impact of early parental death: Lessons from a narrative study. J R Soc Med 2013; 106:57-67. Doi: 10.1177/0141076812472623.
  • 45. Winstonwish.org [sede web]. Londres: Wiston Wish; 2015[actualizada el 7 de octubre de 2015; acceso 7 de octubre de 2015]. Disponible en: http://www.winstonswish.org.uk/
  • 46. Rainbows.org [sede web]. Evanston: Rainbows for all children; 2015[actualizada el 7 de octubre de 2015; acceso 7 de octubre de 2015]. Disponible en: https://rainbows.org/
  • 47. National Cancer Institute [sede web]. Bethesda: National Cancer Institute; 2015[actua lizada el 7 de octubre de 2015; acceso 7 de octubre de 2015]. Grief, bereavement, and coping with loss; [aproximadamente 7 pantallas]. Disponible en: http://www.cancer. gov/about-cancer/advanced-cancer/caregivers/planning/bereavement-pdq#section/_62
  • 48. Fearnley R. Death of a parent and the children’s experience: Don’t ignore the elephant in the room. J Interprofessional Care 2010; 24: 450-9. Doi: 10.3109/13561820903274871shoen.