Publications by the researcher in collaboration with Xavier Gómez Guinovart (9)

2001

  1. Neología informática del gallego y equivalencias terminológicas en el corpus Xiga/SLI

    Perspectivas recientes sobre el discurso

2000

  1. Censura democrática: [Carta ao] Sr. D. Juan Ramón Lodares. Doctor en Filología Hispánica

    A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, Núm. 41, pp. 129-131

1999

  1. Procedementos linguísticos de adaptación léxica do inglés ó castelán e ó galego

    Interpretations of English: essays on Language, Linguistics and Philology (Servizo de Publicacións), pp. 115-122

1996

  1. Aspectos da análise lingüistico-cuantitativa automática do galego oral

    Lingüística e informática (Tórculo), pp. 57-87

  2. Lingüística e informática

    Tórculo

  3. Terminoloxía, informática e lingua galega

    Cadernos de lingua, Núm. 13, pp. 5-33

1995

  1. Glosario de termos informáticos galego-inglés-castelán

    Viceversa: revista galega de traducción, Núm. 1

  2. Hipertexto y terminología plurilingüe: implementación de un vocabulario de informática para Windows y World Wide Web

    Procesamiento del lenguaje natural, Núm. 17, pp. 84-100

1994

  1. Vocabulario de informática: galego-inglés-castelán

    Vigo : Servicio de Normalización Lingüística da Universidade, 1994