Current projects Ongoing projects a researcher is involved in

  1. Communitas/Inmmunitas: ontologías relacionales en las culturas atlánticas anglófonas del siglo XXI

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

  1. INTRUTHS 2 - La articulación de vulnerabilidades individuales y comunitarias en la Literatura Irlandesa contemporánea

    MARIA TERESA CANEDA CABRERA

  1. Grupo HI19

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. Fragments: constructionalising non-canonical expressions in written English

    JAVIER PEREZ GUERRA

  3. Cognitive representation of multi-word sequences and reduced variants in L1 and L2 users of English: converging evidence

    DAVID TIZON COUTO

Completed projects Projects already finished in which a researcher has participated

2023

  1. Grupo de Investigación en estudos literarios e culturais, tradución e interpretación

    BURGHARD BALTRUSCH, MARIA ISABEL DEL POZO TRIVIÑO, MANUEL SANTIAGO FERNANDEZ ALVAREZ, IOLANDA GLORIA GALANES SANTOS, MARIA BELEN MARTIN LUCAS, SILVIA MONTERO KÜPPER

2022

  1. Aplicación de tecnoloxías de aprendizaxe automático e procesamento de linguaxe natural á resolución de conflitos medioambientais

    MARIA VICTORIA FERNANDEZ CARBALLO CALERO

2021

  1. Cuerpos en tránsito: diferencia e indiferencia

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

  2. Galician Night of Researchers

    MARIA BELEN RUBIO ARMESTO

  3. INCONVENIENT TRUTHS: PRÁCTICAS CULTURALES DEL SILENCIO EN LA FICCIÓN IRLANDESA CONTEMPORÁNEA

    MARIA TERESA CANEDA CABRERA

  4. Variación morfosintáctica en los nuevos ingleses desde una perspectiva de registro y elaboración de recursos para su estudio (International Corpus of English-Gibraltar)

    ELENA CELSA SEOANE POSSE

2020

  1. VARIATION IN MICRO-DIACHRONY: LINGUISTIC CHOICE IN 21ST-CENTURY ENGLISH

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. Language Variation and Textual Categorisation

    JAVIER PEREZ GUERRA

2019

  1. Estudos Literarios e Culturais, Tradución e Interpretación

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

2018

  1. VARIACIÓN MORFOSINTÁCTICA EN LOS NUEVOS INGLESES Y ELABORACIÓN DE RECURSOS PARA SU ESTUDIO (EL COMPONENTE GIBRALTAREÑO DEL INTERNACIONAL CORPUS OF ENGLISH, ICE-GBR)

    ELENA CELSA SEOANE POSSE

2017

  1. Cuerpos en tránsito: la diferencia en las culturas globalizadas

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

  2. Análisis empírico de alternancias linguisticas de microvariacion en lengua inglesa: aspectos sincronicos y diacrónicos

    JAVIER PEREZ GUERRA

2016

  1. Language Variation and Textual Categorisation (LVTC)(HI19)

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. A arte de escribir inglés: Corpus de escritos por e para escolares de primaria

    NURIA YAÑEZ BOUZA

2014

  1. LANGUAGE VARIATION AND TEXTUAL CATEGORISATION (LVTC) - (HI19) - Consolidación e estructuración de Grupos con Potencial de Crecemento

    JAVIER PEREZ GUERRA

2013

  1. LOS MERCADOS CULTURALES EN LA GLOBALIZACIÓN: LA PRODUCCIÓN, CIRCULACIÓN Y RECEPCIÓN DE LA DIFERENCIA

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

  2. GRAMÁTICA Y ORALIDAD EN LA HISTORIA RECIENTE DE LA LENGUA INGLESA

    JAVIER PEREZ GUERRA

2012

  1. CONTRATO - PROGRAMA CON GRUPOS DE REFERENCIA DE INVESTIGACIÓN COMPETITIVAS

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. INMERSIÓN EN INGLES PARA PROFESIONALES: ADQUISICIÓN LINGÜÍSTICA Y DESARROLLO LOCAL EN EL AMBITO TURÍSTICO

    ELENA DE PRADA CREO

  3. A GUERRA CIVIL ESPAÑOLA NA NARRATIVA INFANTIL E XUVENIL (1975-2008): ANÁLISE DAS OBRAS TRADUCIDAS E PROPOSTA DE TRADUCCIÓNS

2011

  1. SINTAXE HISTÓRICA INGLESA

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. "LITERATURA INFANTIL E XUVENIL ANGLOXERMANA E A SÚA TRADUCCIÓN"
  3. CONSTRUCIONALIZACIÓN NA HISTORIA DA LINGUA INGLESA: DINÁMICAS SINTÁCTICAS E COGNITIVAS

    JAVIER PEREZ GUERRA

  4. XXVIII Congreso Internacional de asociación española de lingüística aplicada AESLA 2010

    JAVIER PEREZ GUERRA

2010

  1. CONTRATOS PROGRAMA-GRUPOS REFERENCIA

    JOSE YUSTE FRIAS

  2. SEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL DE LINGÜÍSTICA INGLESA POR ESTUDIANTES DE POSTGRADO (ELC2)

    JAVIER PEREZ GUERRA

  3. ELC2 (SECOND ELC INTERNATIONAL POSGRADUATE CONFERENCE ON ELNGLISH LINGUISTICS

    JAVIER PEREZ GUERRA

  4. NP1 (FIRST VIGO-NEWCASTLE-SANTIAGO-LEUVEN INTERNATIONAL WORKSHOP ON THE STRUCTURE OF THE NOUM PHRASE IN ENGLISH: SYNCHRONIC AND DIACHRONIC EXPLORATIONS

    JAVIER PEREZ GUERRA

2009

  1. Valoración por parte de los docentes de inglés de la provincia de Ourense de la situación actual de las TIC en la enseñanza-aprendizaje de este idioma.

    MARIA VICTORIA FERNANDEZ CARBALLO CALERO

  2. SECOND ELC INTERNATIONAL POSTGRADUATE CONFERENCE ON ENGLISH LINGUISTIES (ELC2)

    JAVIER PEREZ GUERRA

  3. BASES PARA EL ANALISIS LINGUISTICO DE LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA

    MARIA DEL CARMEN CABEZA PEREIRO

  4. VARIACIÓN LINGüÍSTICA Y CARACTERIZACIÓN TEXTUAL EN EL INGLES MODERNO TARDIO

    JAVIER PEREZ GUERRA

2008

  1. CONTRATO PROGRAMA-GRUPOS CONSOLIDADOS

    JAVIER PEREZ GUERRA

2007

  1. VARIACIÓN LINGÜÍSTICA E CARACTERIZACIÓN TEXTUAL NO INGLES MODERNO TARDIO

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. AREAS EMERXENTES

    JOSE YUSTE FRIAS

  3. COFINANCIAMENTO (CONSOLIDADOS)

    JAVIER PEREZ GUERRA

2006

  1. LA LENGUA DE SEÑAS ESPAÑOLA: ASPECTOS LINGÜÍSTICOS Y FILÓLOGOS

    INMACULADA CONCEPCION BAEZ MONTERO

  2. LMEC2 (2nd INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE ENGLISH LANGUAGE IN THE LATE MODERN PERIOD 15)

    MARIA DOLORES GONZALEZ ALVAREZ

  3. Sen título

    JOSE YUSTE FRIAS

2005

  1. VARIACIÓN LINGÜÍSTICA E TEXTUAL EN INGLÉS MODERNO, CON ESPECIAL REFERENCIA AO PERIODO MODERNO TARDÍO

    JAVIER PEREZ GUERRA

  2. CURSO DE ESPECIALIZACIÓN "REPRESENTACIÓN DE LAS MUJERES Y NUEVAS TECNOLOGÍAS"

    MARIA BELEN MARTIN LUCAS

2002

  1. TRANSFORMACIÓN FUNCIONAL DE LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL EN LA SOCIEDAD MULTIMEDIA. ADAPTACIONES AUDIOVISUALES DE LAS OBRAS INFANTILES INGLESAS Y ALEMANAS AL RECEPTOR ESPAÑOL
  2. DESENVOLVEMENTO DE FERRAMENTAS INFORMÁTICAS DE REVISIÓN LINGÜÍSTICA PARA A LINGUA GALEGA

2001

  1. Bibliografía temática de historiografía lingüistica española. Fuentes secundarias.
  2. La literatura infantil anglogermana y su recepción en España: Aproximación crítica por comuidades lingüisticas a través del análisis de traducciónes y adaptaciones
  3. ELABORACIÓN DUN SISTEMA DE AVALIACIÓN PROFESIONAL (SEP)

    JOSE MARIA MATIAS FERNANDEZ

1997

  1. La literatura infantil anglogermana y su recepción en España: Evolución histórica y diversidad lingüistica.
  2. LA LITERATURA INFANTIL ANGLOGERMANA COMO MEDIO DE APROXIMACIÓN Y COMPRENSIÓN DE LA DIVERSIDAD CULTURAL Y SU INCIDENCIA EN LA LITERATURA INFANTIL ESPAÑOLA