Communications dans un congrès (13) Publications auxquelles un chercheur a participé

2012

  1. A Galician syntactic corpus with application to intonation modeling

    Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012

  2. A Multimedia Parallel Corpus of English-Galician Film Subtitling

    OpenAccess Series in Informatics

  3. Anotando de memoria: una contribución experimental al aprendizaje de la interpretación consecutiva

    Estudios de traducción e interpretación

  4. Aproximación al estudio terminológico de un subdominio médico a través de la compilación de un corpus ad hoc

    Estudios de traducción e interpretación

  5. El traductor como agente del cambio lingüístico: el caso de la terminología cromática en la literatura medieval traducida al gallego

    Estudios de traducción e interpretación

  6. En busca de la identidad panhispánica: Análisis discursivo del Tesoro de Sebastián de Covarrubias

    Historiografía lingüística: líneas actuales de investigación

  7. La lengua de signos de los sordos en la historia de la lengua española

    Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009

  8. La preparación del trabajo de interpretación desde el punto de vista documental y terminológico

    Empiricism and analytical tools for 21 Century applied linguistics: selected papers from the XXIX International Conference of the Spanish Association of Applied Linguistics (AESLA) [Salamanca, 4-6 May 2011]

  9. La protección de la mujer en el rural gallego: fundaciones para casar doncella. Siglos XVI-XVII1

    Campo y campesinos en la España Moderna: culturas políticas en el mundo hispano

  10. La traducción jurada de certificados del registro civil británico: necesidad de unificar criterios

    Estudios de traducción e interpretación

  11. Los géneros textuales del ámbito médico: propuesta de análisis

    Estudios de traducción e interpretación

  12. Líneas maestras en la historia de la difusión de Camões en España

    Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH

  13. The impact of mode on morphosyntactic variation in asian new englishes

    At a time of crisis: English and American studies in Spain