Caminos de ida y vueltala emigración heredada

  1. Acuña Trabazo, Ana 1
  2. Márquez Rodríguez, María Luísa 2
  3. Dourado Campos, María Xosé 2
  1. 1 Universidade de Vigo, Departamento Filoloxía Galega e Latina.
  2. 2 IES Luís Seoane.
Revista:
Madrygal: Revista de estudios gallegos

ISSN: 1138-9664

Ano de publicación: 2017

Título do exemplar: Los estudios gallegos en tiempos de cambio y transformación: de Buenos Aires a Galicia

Número: 20

Páxinas: 15-24

Tipo: Artigo

DOI: 10.5209/MADR.56217 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Madrygal: Revista de estudios gallegos

Resumo

“Camiños de ida e volta” has its origins in Luis Seoane high school and it bridges the gap between Cuba (La Habana, Santa Clara) and Argentina (Buenos Aires, Río Ceballos, Capilla del Monte, Córdoba). It was born with the objective of giving answer to the alienation of a group of students who were once forced by their parents to leave their countries and school and were brought to Galicia. Galicia is for them a familiar land, for their grandparents’ memories and their involvement in the different events held by the Galician centres in which their families took part. This soon led to the recovery of a very important part of Galician history through family stories. Tales collected with the diaspora protagonists’ voices or their descendants, the chance they gave us to digitize pictures, documents kept for decades (passports, work permits, birth certificates, etc) became a treasure in our high school archive. With work we get to know patrimonial elements (gastronomy, music, craftwork, legends, sayings...) preserved and which entail an important part of the cultural identity of the reception countries. Besides, we had the opportunity to know a lot more about Luis Seoane in Buenos Aires, above all about his muralist production.

Referencias bibliográficas

  • García Caballeiro, Alexandre e Ramón Area Carracedo (2007): Psicopatoloxía do retorno. Vigo: Galaxia.
  • Fernández del Riego, Francisco (2002): Cartas de Luís Seoane desde o exilio. Sada: Ediciós do Castro.
  • Núñez Seixas, Xosé Manoel (2002): O inmigrante imaxinario. Estereotipos, representacións e identidades dos galegos na Arxentina (1880-1940). Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compo¬stela, Servizo de Publicacións.
  • Núñez Seixas, Xosé Manoel e Raúl Soutelo Vázquez (2005): As cartas do destino. Vigo: Galaxia.
  • Seoane, Luís (1954): “Carta a Carlos Maside o 23 de febreiro”, Epistolario. Santiago de Compostela: Con¬sello da Cultura Galega (http://consellodacultura.gal/epistolarios/seoane.php).
  • Seoane, Luís (1959): Figurando recuerdos. Bos Aires: Citania.
  • Seoane, Luís (1973): Comunicacións mesturadas. Vigo: Galaxia.
  • Seoane, Luís (1974a): Arte mural. La ilustración. Bos Aires: Sudamericana.
  • Seoane, Luís (1974b): “Encol da miña aportación ao arte mural”, Grial 45, pp. 308-318.
  • Seoane, Luís (1979): Textos encol da arte galega (Cuadernos da gadaña número cero). Madrid: Brais Pinto.
  • Seoane, Luís (1979): Imágenes de Galicia, 72 xilografías originales. Bos Aires: @lbino y asociados, editores.
  • Sontang, Susan (19964 [1981]): Sobre la fotografía. Barcelona: Edhasa.
Fonte de datos: Dialnet