El periodismo portugués en California. Notas históricas sobre el "Jornal Português" de Oakland (1932-1997)

  1. Pena Rodríguez, Alberto 1
  1. 1 Universidad de Vigo (España)
Revista:
Estudios sobre el mensaje periodístico

ISSN: 1988-2696

Ano de publicación: 2019

Número: 25

Páxinas: 443-457

Tipo: Artigo

DOI: 10.5209/ESMP.63739 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Estudios sobre el mensaje periodístico

Resumo

The history of the Portuguese press in the United States brings together dozens of newspapers based on different States that were published since the end of the 19th century, with greater or lesser success. Most were ephemeral and had a little media impact. However, other ambitious projects developed and managed to achieve high levels of popularity in the Portuguese immigrant community, spreading news related to the colony of immigrants, Portugal and the United States. One of the most paradigmatic cases was the weekly Jornal Português, founded in the city of Oakland in 1932 and published continuously until 1997. Using essencially a qualitative methodology, this paper describes and analyzes some of the most interesting historical episodes to understand its relevance in the Portuguese diaspora in California.

Información de financiamento

Este artículo es resultado del proyecto “Jornalismo e Emigração. História da Imprensa Portuguesa nos Estados Unidos”, financiado por la Fundação Calouste Gulbenkian y Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento. Referencia: P.121127-PA3/52 (2013-2016).

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Barrow, C. W. (ed., 2002): Portuguese Americans and Contemporary Civil Culture in Massachusetts. North Dartmouth, Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth.
  • Cuddy, Dennis L. (1982): Contemporary American Immigration. Interpretative Essays (European). Edited by Dennis Laurence Cuddy. New York, Twayne Publications.
  • Danky, J. P. & Wiegand, W. A. (1998): Print Culture in a Diverse America. History of Communication. Urbana, IL, University of Illinois Press.
  • Gomes, G. L. (1995): "The Portuguese Language Press in California: The Response to American Politics, 1880-1928". Gávea-Brown. A Bilingual Journal of Portuguese American Letters and Studies, vols. XV-XVI, Jan. 1994-Dec.1995, 5-90.
  • Holton, K. D. & Klimt, A. (2009): Community, Culture and the Makings of Identity. Portuguese-Americans along Eastern Seabord. North Dartmouth, Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth.
  • Mayone Dias, E. (2002): A Presença Portuguesa na California. Los Ángeles, Peregrinação Publications.
  • Mesquita, Má. (2004): O Quarto Equívoco. O Poder dos Media na Sociedade Contemporânea. Coimbra, MinervaCoimbra.
  • Mcquail, D., Golding, P. & De Bens, E. (eds., 2005): Communication. Teory & Research. An European Journal of Communication Antology. London-California-New Delhi, Sage Publications.
  • Pap, L. (1987): The Portuguese Press”, in The Ethnic Press in the United States. A Historical Analysis and Handbook. En Miller, Sally M. (ed.): The Ethnic Press in the United States. A Historical Analysis and Handbook. New York-West Port-Connecticut- London, Greenwood Press, pp. 291-302.
  • Perloff, R. M. (1998): Political Communication: Politics, Press and Public in America. Mahwah (New Jersey), Lawrence Erlbaum Associates Editors.
  • Phillips, J. (2013): Storytelling, History and the Postmodern South. Lousiana State University Press (Southern Literary Studies).
  • Pina, L. C. (1945): Dever de Portugal para com as Comunidades Lusíadas da América do Norte (com uma carta-prefácio de Sua Eminência o Senhor Cardeal Patriarca de Lisboa). Lisboa, Atelieres Gráficos Bertrand (Irmãos).
  • Sousa, J. P. et al. (orgs., 2014): A History of the Press in the Portuguese-Speaking Countries. Porto, Media XXI Publishing.
  • Tuchman, G. (1980): Making News. A Study in the Construction of Reality. New York, The Free Press.
  • Vaz, A. M. (1965): The Portuguese in California. Oakland, IDES Supreme Council.
  • Williams, J. (2007): In Pursuit of Their Dreams. A History of Azorean Immigration to the United States. North Dartmouth: Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth.