A historiografia dos traumas coletivos e o Holocaustodesafios para o ensino da história do tempo presente

  1. Silva, Francisco Carlos Teixeira da
  2. Schurster, Karl
Journal:
Estudos Ibero-Americanos

ISSN: 0101-4064

Year of publication: 2016

Issue Title: Dossiê - Corporativismo Histórico no Brasil e na Europa

Volume: 42

Issue: 2

Pages: 744-772

Type: Article

DOI: 10.15448/1980-864X.2016.2.23192 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Estudos Ibero-Americanos

Abstract

This paper aims to analyze the currently growing debate about the Teaching of History. More specifically, it tries to expand the studies on the “Pedagogy of the Teaching of Collective Traumas” (with emphasis in the Holocaust) in the Brazilian academia. It is latent the need for revisiting curriculums, in any level, adjusting them to the social demands of our present time. We’ll try, in this text, to discuss the performance of the school, the teacher, and the didactic materials while teaching tools that aim to combat hate manifestations present both in State’s structure, and in society. Nowadays there is a growing call for evaluation of what we have been learning and teaching about traumatic events. Especially in Brazilian education, the teaching about collective trauma is treated mostly as a footnote in overarching themes, like the Holocaust in relation to World War II. It’s clear that curriculums and pedagogical instruments available in Brazil don’t give the necessary support for the agents of the educational process. In this way, we aim to show and problematize YadVashem’s didactical materials, the museum responsible for Holocaust Memory, and the manner that the theme has been explored in Israel, its methods and objectives. We will use as source three materials developed by YadVashem, distributed in different educational levels, in accord with the spiraling philosophy of teaching. They are: “Tommy”, “Porque Naftali se llama Naftali” e “Cuatro vidas distintas y muy parecidas”.

Bibliographic References

  • ADORNO, Theodor. W. Educação e Emancipação. In: ADORNO, Theodor. W. (Org.). Educação após Auschwitz. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1995. p. 119-138.
  • BAUER, Yehuda. Reflexiones sobre el holocausto. Jerusalén: E. D. Z. NativEdiciones, 2013.
  • CALVINO, Ítalo. O visconde partido ao meio. Trad. Nilson Moulin. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
  • DA SILVA, Marina Magalhães Barreto Leite. KIOKU: a memoria da Segunda Guerra no Japão. Curitiba: Prismas, 2015.
  • DANZIGER, Leila. Shoah ou Holocausto? A aporia dos nomes. Revista de Estudos Judaicos da UFMG, v. 1, n. 1, p. 50-58, 2007.
  • DE FELICE, Renzo. Il Fascismo. Le interpretazioni dei contemporanei e deglistorici. Bari: Laterza, 1970.
  • FERRO, Marc. A manipulação do Ensino de História nos meios de comunicação de massa. São Paulo: IBRASA, 1983.
  • FRIEDLANDER, Saul (Org.). En torno a los límites de la representación. El nazismo y la solución final. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes Editorial, 2007.
  • FONSECA, Selva Guimarães. Fazer e Ensinar História: anos iniciais do Ensino Fundamental. Belo Horizonte: Dimensão, 2009.
  • FONTANA, Josep. A História dos Homens. Trad. Heloisa Jochims Reichel e Marcelo Fernando da costa. São Paulo: EDUSC, 2004.
  • FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização. Trad. José Otávio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro: Imago, 1997.
  • FRIEDRICH, Carl; BRZEZINSKI, Zbigniew. Totalitarian Dictatorshipsund Autocracy. Cambridge: University Press, 1956.
  • FRIEDMANN, Georges. Fim do povo judeu? São Paulo: Perspectiva, 1965.
  • GAY, Peter. O cultivo do ódio. São Paulo, Companhia das Letras, 1996.
  • GITZ, Ilton; PEREIRA, Nilton Mullet. Ensinando sobre o Holocausto na Escola. Porto Alegre: Penso, 2014.
  • GOLDHIRSH, Ora. El día de recordacíon de la Shoá y del heroismo en el jardín de infantes. Jerusalém: Yad Vashem, 2008. Disponível em:
  • yv/es/education/educational_materials/pdfs/propuesta5.pdf>.
  • GUTMAN, Israel. Holocausto y Memoria. Jerusalén: Centro Zalman Shazar de História Judia, 2003.
  • HUYSSEN, Andreas. Usos tradicionais do discurso sobre o Holocausto e o Colonialismo In: HUYSSEN, Andreas (Org.). Culturas do passado-presente. Rio de Janeiro: Contraponto, 2014. p. 177-194.
  • HUYSSEN, Andreas. Seduzidos pela memória. Rio de Janeiro: Ed. Aeroplano, 2000.
  • IMBER, Sulamit. The International School for Holocaust Studies. In: Haaretz, maio 2014. Disponível em:
  • . Acesso em: 21 maio 2014.
  • JASPERS, Karl. El problema de la culpa: sobre la responsabilidad politica de Alemania. Madrid: Paidos, 1998.
  • KASHTI, O. Who’ safraidof the Nakba? New research chall enges the way history is taught in Israeli high schools In: Haaretz, maio 2014. Disponível em:
  • haaretz.com/news/features/who-s-afraid-of-the-nakba-new-research-challenges-theway-
  • history-is-taught-in-israeli-high-schools.premium-1.517884>. Acesso em: 22 maio 2014.
  • LAGROU, Pieter. Mémoires de l’occupation nazie en Europe occidentale. Paris: Editions Complexe, 2001.
  • ______. Mémories patriotiques et Occupation nazie. Paris: CNRS/IHTP, 2003.
  • LEVI, Primo. É isto um homem? Trad. Luigi Del Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.
  • LEWIN, Helena. Intolerância e Holocausto na sala de aula: como estudar e ensinar. Rio de Janeiro: 6ª Jornada Interdisciplinar sobre o ensino do Holocausto, 2008.
  • MANN, Thomas; NOLTE, Ernst; HABERMAS, Jürgen. Hermano Hitler. El debate de los historiadores. México: Herder, 2012.
  • NOLTE, Ernst. “Historikerstreit”: Die Dokumentation der Kontroverse um die Einzigartigkeit der national sozialistischen Judenvernichtung. Piper Verlag, München 1987.
  • POULANTZAS, Nicos. Fascismo e Ditadura. Porto: Portucalense, 1973.
  • REICHEL, Peter. La fascination du Nazisme. Paris: E. Jacob, 2001.
  • ROLLEMBERG, Denise; VIZ QUADRAT, Samantha (Org.). A construção social dos regimes autoritários: Legitimidade, consenso e consentimento no século XX – Europa. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2010. 3v.
  • ROUDINESCO, Elisabeth; PLON, Michel. Dicionário de Psicanálise. Trad. Vera Ribeiro e Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.
  • SEMELIN, Jaques. Purificar e destruir: usos políticos dos massacres e dos genocídios. São Paulo: DIFEL, 2009.
  • SERENY, Gitta. O trauma alemão. Experiência e reflexões. 1938-2000. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007.
  • TEIXEIRA DA SILVA, Francisco Carlos. O Retorno: é primavera em Zwickau, Alemanha In: Carta Maior, jan. 2012. Disponível em: .
  • TEIXEIRA, Anísio. Educação para a democracia: introdução à administração educacional. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1997.
  • TIBURI, Marcia. Como conversar com um fascista. Reflexões sobre o cotidiano autoritário brasileiro. Rio de Janeiro: Record, 2015.
  • TODOROV, T. Memória do Mal, tentação do bem. Indagações sobre o século XX. São Paulo: ARX, 2002