Facultade de Filoloxía e Tradución

1998

1. Apertura

   Dorna: expresión poética galega, Núm. 24, pp. 8-8

2. Aristóteles, Cervantes y Lope: el arte nuevo: De la poética especulativa a la poética expirimental

   Anuario Lope de Vega, Núm. 4, pp. 193-208

3. Capítulo XI do Roman de Ponthus

   A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, Núm. 35, pp. 83-101

4. Der Kaiser und die Hexe: ilustración decadentista en la obra de Hugo von Hofmannsthal

   Revista de filología alemana, Núm. 6, pp. 125-132

5. Ecos románticos en "El mariscal Pedro Pardo", drama inédito de Emilia Pardo Bazán

   Boletín galego de literatura, Núm. 20, pp. 23-37

6. El Priorato de Carboeiro en el siglo XVIII y su contexto socioeconómico

   Ohm: Obradoiro de historia moderna, Núm. 7, pp. 225-247

7. El personaje teatral en la teoría literaria moderna

   Theatralia: revista de poética del teatro, Núm. 2, pp. 17-58

8. Existencial there-constructions in present day english: A corpus study

   Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, Vol. 20, Núm. 2, pp. 107-132

9. Galego-português americano e lusitano: para umha antropologia linguística quantitativa

   Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, Núm. 55, pp. 301-312

10. Guggenheim Museoa

    A Trabe de ouro: publicación galega de pensamento crítico, Núm. 35, pp. 137-140

11. Hacia una nueva aritmética del texto: unas reflexiones sobre el modelo multidimensional de análisis textual

    Revista española de lingüística aplicada, Vol. 13, pp. 67-86

12. Integrating right-dislocated constituents: A study on cleaving and extraposition in the recent history of the english language

    Folia Linguistica Historica, Vol. 32, Núm. Historica vol. 19,1-2, pp. 7-26

13. La "comedia dell'arte" y el entremés cervantino. Sobre el diálogo dramático

    El Extramundi y los papeles de Iria Flavia, Año 4, Núm. 14, pp. 15-44

14. La expresión dialógica en el discurso lírico de Borges y Pessoa (Hacia una crítica de la razón dialógica)

    Diálogos hispánicos, Núm. 21, pp. 267-324

15. La ictionimia en la obra de don Ignacio de Asso

    Archivo de filología aragonesa, Vol. 54, pp. 141-179

16. Literatura, traducción e reconfiguración da identidade nacional: a "apropiación" galega do Ulises

    Grial: revista galega de cultura, Núm. 137, pp. 87-97

17. Los estados crepusculares en el drama histórico del romanticismo español: personajes absortos, dormidos y adormecidos

    Salina: revista de lletres, Núm. 12, pp. 114-120

18. Mitos clásicos y costumbrismo literario en la poesía de Alonso de Castillo Solórzano

    Edad de oro, Vol. 17, pp. 107-118

19. Notas para a definición dunha estilística comparada da traducción

    Viceversa: revista galega de traducción, Núm. 4, pp. 25-40

20. Novas dúvidas e interferências lexicais na traduçom científico-técnica inglês>galego

    Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, Núm. 53, pp. 75-84