Departamento
Tradución e lingüística
Artigos (8) Publicacións nas que participase algún/ha investigador/a
1997
-
(Re) creación involuntaria, atribución e transmisión de paremias no ámbito rural
Paremia, Núm. 6, pp. 201-204
-
Dúvidas e interferências lexicais na traduçom científico-técnica inglês>galego
Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, Núm. 50, pp. 219-228
-
Las traducciones al inglés de dos construcciones refranísticas del "Lazarillo de Tormes"
Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 10, pp. 183-190
-
Las versiones de los términos "blanca", "maravedí" y "real" en las traducciones a la lengua inglesa del "Lazarillo de Tormes"
Babel A.F.I.A.L.: Aspectos de filología inglesa y alemana, Núm. 6, pp. 155-167
-
O traductor e as malas compañías
Viceversa: revista galega de traducción, Núm. 3, pp. 75-86
-
Pequena contribución á fraseoloxía galega
Lucensia: miscelánea de cultura e investigación, Vol. 7, Núm. 14, pp. 65-75
-
Repertorio de refráns inglés-galego
Cadernos de lingua, Núm. 15, pp. 97-117
-
Sobre o valor simbólico das grafias e a funçom coesiva da linguagem
Agália: Publicaçom internacional da Associaçom Galega da Lingua, Núm. 49, pp. 71-80