Departamento
Tradución e lingüística
Publicacións (56) Publicacións nas que participase algún/ha investigador/a
2009
-
A influencia das linguas dominantes no desenvolvemento de políticas de linguaxe non-sexista en linguas subordinadas: análise do caso do galés
Revista galega de filoloxía, Núm. 10, pp. 39-58
-
A motivación de unidades fraseolóxicas: a metonimia. Exemplos do galego
A lingüística galega desde alén mar (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 237-251
-
A situación actual do bretón no ensino superior e universitario
Lingua e docencia universitaria: V Xornadas sobre Lingua e Usos: [A Coruña, 12-14 de novembro de 2008]
-
Almazán García, Eva
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 27
-
Análise paratradutiva do filme Para que non me esquezas
Viceversa: revista galega de traducción, Núm. 15, pp. 189-202
-
As vicisitudes editoriais d' A esmorga
Grial: revista galega de cultura, Núm. 184, pp. 36-51
-
Aspectos teóricos da fraseoloxía
Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades
-
Autotraducirse en Galicia: ¿bilingüismo o diglosia?
Quaderns: Revista de traducció, Núm. 16, pp. 143-156
-
Brassens, Georges
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 137-138
-
Cabana Yáñez, Dario Xohán
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 155
-
Cabral de Melo Neto, Joao
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 156-157
-
Camoes, Luis de
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 161-163
-
Camus, Albert
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 164-165
-
Carlos Casares como autotradutor. Deus sentado nun sillón azul en castelán
Actas Simposio Carlos Casares (Fundación Carlos Casares), pp. 103-124
-
Castro del Río, Plácido Ramón
Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 188-189
-
Corpora "ad hoc" en la práctica traductora especializada: aplicación al ámbito de las enfermedades neuromusculares
A survey of corpus-based research [Recurso electrónico] (Murcia: Asociación Española de Lingüística del Corpus, 2009), pp. 814-831
-
De Cervantes al Händler der vier Jahreszeiten de Fassbinder: apuntes desde la sociología
Revista de filología alemana, Núm. 1, pp. 269-276
-
Editorial
Sociolinguistic Studies
-
El juego deportivo ante los nuevos retos de la enseñanza: Interculturalidad e idiomas
X Congreso de Investigación Social y Deporte de la AEISAD: Deporte, Salud y Medioambiente
-
El procesamiento de la información durante la interpretación simultánea: un modelo en tres niveles
Granada : Atrio, 2009