Zuzendutako tesiak (6) Taldeko kideek zuzendu dituzten tesiak

2023

  1. Miradas paratraductoras al espacio urbano de Bilbao

    Romasanta González, Mª Angeles

    Tesiaren zuzendaria JOSE YUSTE FRIAS

2022

  1. Audiodescrição como ferramenta de acessibilidade em contexto de teatro em Portugal

    Sanches Alves Santiago, Sandra Maria

    Tesiaren zuzendaria XOAN MANUEL MONTERO DOMINGUEZ
  2. Análise paratradutiva de duas séries originais da Netflix: "La Casa de Papel" e "Orange Is The New Black"

    Morgana Aparecida de Matos

    Tesiaren zuzendaria JOSE YUSTE FRIAS

2020

  1. On the translation of verse form. Shakespeare's sonnets into Spanish

    Fernández Escudero, Tanya Elena

    Tesiaren zuzendaria ANXO FERNANDEZ OCAMPO

2019

  1. Traduire et interpréter en milieu social: un parcours théorique pour comprendre et un exposé pratique pour réfléchir

    BOURGOIN VERGONDY, EMMANUEL CLAUDE

    Tesiaren zuzendaria JOSE YUSTE FRIAS
  2. A ideoloxía na para/tradución e nos transvases de información: análise da situación da prensa en galego

    Duarte Collazo, Silvia

    Tesiaren zuzendaria XOAN MANUEL GARRIDO VILARIÑO y SILVIA MONTERO KÜPPER